I controlli igienici sulle piscine delle Acque Albule (propagandate «termali») si effettuano in base alla legge 470: abrogata nel 2004 Ma le norme di quella in vigore non si debbono applicare perché dispongono esplicitamente che le regole non riguardano piscine e terme